Yucatan

Kulinarisches aus Yucatán

Die Mexikanische Küche ist in erster Linie für ihre scharfen Gerichte bekannt. Wer jedoch auf Yucatán unterwegs ist, den wird erstaunen, dass die Yucatecos gar nicht so scharf essen, wie es z.B. in Mexiko Stadt der Fall ist. Die Küche ist hier sanfter und hat einige regionale Eingenarten und es gibt sogar rein yucatekische Gerichte.
Wer sich während des Aufenthalts in Mexiko an eine Diät halten muss oder Unverträglichkeiten gegen verschiedene Nahrungsmittel hat, sollte sich am besten bereits vor der Reise mit der mexikanischen Küche auseinandersetzen. Wenn Sie auf Yucatán durch gesundes Essen einige Pfunde verlieren möchten, können Sie zuvor einen Ernährungstypen Test durchführen, mit dem ein optimales Ergebnis ermöglicht wird.
Im Internet lassen sich eine ganze Reihe guter Seiten finden, die Mexikanische Gerichte in aller Ausgiebigkeit beschreiben. Wir möchten uns daher darauf beschränken, verschiedene Begriffe aufzuzählen, die Sie in der Speisekarte wiederzufinden sind. Wenn Sie also im Restaurant Worte nicht verstehen, so ist die nachstehende Liste eine gute Hilfe.
Zudem empfehlen wir Ihnen weiter unten Seiten zur Mexikanischen Küche sowie einige bekannte mexikanische Restaurants aus Deutschland, die auch im Internet zu finden sind.

Begriffe aus der mexikanischen Küche  
Spanisch Deutsch
agua Wasser
aguacate Avocado
ajo Knoblauch
arroz Reis
asado Braten
berenjuenas Auberginen
bistec Schnitzel
cabrito Ziege
camarones Garnelen
carne (molida) Fleisch (Hackfleisch)
cebolla Zwiebel
cerco, puerco Schwein
chanpignones / hongos Pilze
chicharos Erbsen
chile verde Peperoni
conejo Kaninchen
cordero Lamm
crema Creme, Sahne
dorado Goldbarsch
dulces Süßigkeiten
elote Maiskolben
entradas Vorspeisen
fitele Fillet
flan Karamellpudding
frijoles braune Bohnen
frutas Früchte
galletas Kekse
guisado Goulasch
hamburguesa Hamburger
helado Eis (Speiseeis)
Spanisch Deutsch
hielo Eis (Eiswürfel)
hígano Leber
huachinango Rotbarsch
jugo Saft
langostinos Langusten
leche Milch
lenguado Seezunge
naranja Orange
pastel Kuchen
pato Ente
pavo Pute
pepino Gurke
picante scharf
pollo/gallina Huhn/Henne
postre Nachspeise
pulpo Tintenfisch
queso Käse
refresco Erfrischungsgetränk
res Rind
róbalo Wolfsbarsch
salmón Lachs
salsa Soße
sopa Suppe
taco harter Maisfladen
ternera Kalb
tortilla weicher Mais/Weizenfladen
verduras Gemüse
vino blanco Weißwein
vino tinto Rotwein
zanahoria Karotte