|
|
|
|
| |
|
|
Spanisches
Kurz-Lexikon
|
 |
|
| |
|
|
| |
|
Vom Prinzip her sprechen
Mexikaner nicht gerne Englisch, und wer auf
Deutsch angesprochen wird, der kann im allgemeinen
davon ausgehen, daß jemand Geld verdienen
möchte. Es bietet sich also an, zumindest
ein paar Worte Spanisch zu lernen, und sei
es nur, um den Mexikanern den Gefallen zu
tun, denn eines ist klar: man schätzt
es sehr, wenn sich ein Ausländer für
die spanische Sprache interessiert.
|
| Nun
ist Spanisch ist eine relativ leicht zu erlernende
Sprache, insbesondere wenn man sie in Mexiko
erlernt, denn hier wird langsam und deutlich
gesprochen. Wer es darauf anlegt, kann in nur
2-3 Monaten fließend sprechen lernen.
Wer allerdings nur für 2 Wochen nach Mexiko
fliegt, der hat zumindest die Möglichkeit
ein paar Worte zu erlernen, mit denen man schnell
weiterkommt. Wir möchten Ihnen hier eine
Auswahl der wichtigsten Worte vorstellen, die
in den ersten 2 Wochen helfen sollten: |
|
| |
|
|
| |
| Worte |
| Deutsch |
Spanisch |
| Auto |
coche (m) |
| Bier |
cerveza (f.) |
| billig |
berato |
| bitte
(gerne geschehen) |
de nada |
| bitte.../
entschuldigung... |
por favor |
| Bus |
autobus (m) |
| danke |
gracias |
| der |
el |
| die |
la |
| Durst |
sed |
| Essen |
comída
(f.) |
| Geld |
dinero (m) |
| geradeaus |
(todo) derecho |
| groß |
grande |
| gut |
bien, bueno |
| hallo |
hóla |
| Hotel |
hotel (m) |
| klein |
chiquíto,
pequenio |
| Koffer |
maleta (f.) |
| langsam |
lento |
| Licht, Lampe |
luz (f.) |
| links |
izquierda |
| Haus |
casa (f.) |
| Markt
|
mercado
(m) |
| Meer |
mar (m) |
| Nacht |
noche (f.) |
| Preis |
precio (m) |
| rechts |
derecha |
| Schlüssel
|
llave (f) |
| schnell |
rápido |
| Strand |
playa (f.) |
| Stuhl |
silla (f.) |
| teuer |
caro |
| Tisch |
mesa (f.) |
| Tür |
puerta
(f.) |
| Tag |
día
(m) |
| viel |
mucho |
| Wasser |
agua (m) |
| wenig |
poco |
| Zigaretten |
cigaros |
| Zimmer |
cama (f) |
| |
|
| Wochentage |
| Deutsch |
Spanisch |
| Montag |
Lunes |
| Dienstag |
Martes |
| Mittwoch |
Miércoles |
| Donnerstag |
Jueves |
| Freitag |
Viernes |
| Samstag |
Sábado |
| Sonntag |
Domingo |
| |
|
|
| Redewendungen |
| Deutsch |
Spanisch |
| guten Morgen |
buenos días |
| guten Abend
(Nachmittag) |
buenas tardes |
| auf Wiedersehen |
adiós |
| guten Abend
/ gute Nacht (ab ca. 7 Uhr) |
buenas noches |
| bis morgen |
hasta mañana |
| ich habe
Durst |
tengo sed |
| woher kommst
Du? |
de dónde
eres? |
| Ich brauche
einen Arzt |
necesito
un doctor/medico |
| wie geht
es Dir? |
como estás?
/ como te va? |
| wo ist das
Badezimmer |
dónde
está el bano |
| bis später... |
hasta luego |
| es tut mir
(sehr) leid |
lo siento
(mucho) |
| wie heißt
Du? |
como te llamas |
| mein Name
ist... / ich heiße |
me llamo |
| schreibe
Deinen Namen bitte |
por favor,
escribame u nombre |
| das ist ein
Notfall |
esto es una
emergencia |
| können
Sie mich nach ...... mitnehmen? |
me puede
llevar hasta ...? |
| sprechen
Sie Englisch / Deutsch? |
habla Usted
el inglés, aleman? |
| Ich komme
aus Deutschland |
yo soy de
Alemania |
| wo kann ich
bitte Geld wechseln? |
por favor,
dónde se puede cambiar dinero?
|
| freue mich,
Sie kennenzulernen |
mucho gusto |
| Ihnen / Dir
einen schönen Tag |
que tenga
/tengas un buen día |
| ich möchte
gerne Mexikanisch essen |
me
gustaría comida mexicana |
| wie alt bist
Du / sind Sie? |
cuantos años
tienes / tiene? |
| |
|
| Zahlen |
| Deutsch |
Spanisch |
Deutsch |
Spanisch |
| eins |
uno |
einundzwanzig |
veintiuno |
| zwei |
dos |
zweiundzwanzig |
veintidos |
| drei |
tres |
dreißig |
treinta |
| vier |
cuatro |
vierzig |
cuarenta |
| fünf |
cinco |
fünfzig |
conquenta |
| sechs |
seis |
sechzig |
sesenta |
| sieben |
siete |
siebzig |
setenta |
| acht |
ocho |
achtzig |
ochenta |
| neun |
nueve |
neunzig |
noventa |
| zehn |
diez |
hundert |
cien |
| elf |
once |
zweihundert |
dos
cientos |
| zwölf |
doce |
dreihundert |
tres
cientos |
| dreizehn |
trece |
vierhundert |
cuatro
cientos |
| vierzehn |
catorce |
fünfhundert |
quinientos |
| fünfzehn |
quinze |
tausend |
mil |
| sechzehn |
dieciséis |
zwei
tausend |
dos
mil |
| siebzehn |
diecisiete |
zehn
tausend |
diez
mil |
| achtzehn |
dieciocho |
hundert
tausend |
cien
mil |
| neunzehn |
diecinueve |
millionen |
million |
| zwanzig |
veinte |
|
|
|
| |
|
|
Wir
empfehlen das
kleine Taschenlexikon
für alle Fälle
(ca.
7 Euro)
|
|
|
|
|
| Erläuterungen: |
| |
|
| ñ |
gesprochen
wie "nj" |
| ll |
gesprochen
wie "lj" |
| (f) |
feminin =
weibl. Form |
| (m) |
maskulin
= männl. Form |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|