Edzná zeichnet sich insbesondere durch seine Gebäude im Chenes-Stil aus, von denen das bedeutendste Bauwerk die fünfstufige Hauptpyramide darstellt. Verschiedene andere Gebäude lassen sich auch mit dem Puuc-Stil in Verbindung bringen, den man in der nicht weit entfernten Puuc-Gegend findet (Kabah, Sayil, Labná etc.). Weiterhin lassen sich Spuren des Petén-Stils und des Tardío-Stils nachweisen.
Die Hauptpyramide liegt, wie verschiedene weitere Gebäude und Gebäudereste auf einer etwa 100x150 Meter großen Grundfläche, die das ehem. Zeremonialzentrum darstellte. Insgesamt erstreckte sich Edzná auf etwa 16 km², wobei man davon ausgeht, daß die Stätte bereits um 600 n. Chr. Bewohnt war. Die frühest datierte Stele, die man hier fand, stammt aus dem Jahr 672, andere Gegenstände stammen sogar aus der Zeit vor Christi Geburt. Man schätzt, daß die Maya hier bis ins 15. Jht. hinein gelebt haben. Die meisten Gebäude hingegen stammen aus der Zeit zwischen 550 und 810 n. Chr.

Edzná war eine regionale Hauptstadt, die sich insbesondere durch ihre weitläufigen Kanäle (bis zu 6 km Länge) auszeichnete, mit denen die Mayas Wasser speicherten und transportierten.

Die Öffnungszeiten sind von 8-17 Uhr wochentags. Sonn- und Feiertags ist der Eintritt frei.

Die Große Akropolis bezeichnet einen großen quadratisch angelegten Platz, besteht aus 6 größeren monumentalen Gebäudekomplexen, im einzelnen dem Casa de la Luna, Templo del Sureste, Temazcal, Templo del Noroeste, Patio Puuc und dem Edificio de los 5 Pisos. Die Pyramide, das Gebäude der fünf Stockwerke (Edificio de los Cinco Pisos) ist das auffälligste unter ihnen, und wohl auch das bedeutendste in Edzná. Ihr Grundriß ist quadratisch, die Seitenlänge reicht dabei bis zu 60 Metern und sie wird durch eine Vielzahl an Bogengalerien geschmückt. Auf der obersten Plattform vollendet ein kleiner Tempel die Architektur dieser wunderschönen Pyramide. Oberhalb des breiten Treppenaufgangs indizieren Hieroglyphen das Jahr 652 n.Chr., wahrscheinlich das Baujaahr der Pyramide.

Der Ballspielplatz (Juego de Pelota) ist eines der immer wiederkehrenden Merkmale einer jeden Maya-Stätte, hatte das Ballspiel doch eine bedeutende Rolle gespielt, nicht zuletzt war der Ausgang eines Spiels ausschlaggebend für die kommende Ernte und die Stimmung der Götter. Der hier zu sehene Ballspielplatz wird durch zwei parallele Strukturen geformt, in deren oberen Hälfte kleine Räume zu sehen sind. In ihnen wurden wahrscheinlich Abbilder von Gottheiten aufgehängt, die mit dem Ausgang des Spiels und seiner Spieler assoziiert wurden.

Dieses Gebäude, das auch La Casa Grande genannt wird, wurde wahrscheinlich ursprünglich zu administrativen Zwecken genutzt. Man vermutet, daß seine Treppen auch für Vorstellungen des Plaza Principal genutzt wurden. Das Gebäude weist im oberen Teil vier große Strukturen auf, zu denen man mittels Nischen Zutritt hatte, die wiederum durch dicke Wandpfeiler geformt werden.

Der Puuc-Platz wird durch eine Reihe von verschiedenen verzierten, quadratischen, rechteckigen, runden und zylindrischen Steinkonstruktionen begrenzt, die den Puuc-Stil (Puuc = Hügel) abbilden. Im Nordgebäude befinden sich Quadersteine mit großen Markierungen. Hier befinden sich ebenfalls Modellierungen des Regengottes Chaac sowie verschiedene Hieroglyphen mit Zeitangaben.

Die sog. kleine Akropolis stellt eine kleinere quadratische Plattform dar, auf der vier Gebäude aus den Jahren um 200 n.Chr. gebaut sind. Hier fanden sich auch einige der ältesten Zeugnisse Edzná's: eine große Stuckmaske aus der Frühklassik, drei Stelen des octavo baktún (zwischen 41 und 435 n. Chr.) und sogar Karamikstücke aus den Jahren 400-250 v. Chr.

Die Messerplattform (Plataforma de los Cuchillos) bestand ursprünglich aus mehreren Gemächern mit gewölbten Dächern. Dabei war der Zentralbereich mit etwas bescheideneren Zimmern versehen, dessen Dächer aus schnell verderblichem Material (wahrscheinlich Holz) bestanden und von daher heute nicht mehr existieren.
Der sog. Botschafterplatz (Patio de los Embajadores) ist zum Westen hin durch 2 Gebäude abgegrenzt, jedes mit vier Säulen, die aus den Jahren zwischen 1.000 und 1.200 n. Chr. stammen.

Dieser Platz wird durch eine große quadratische Grundfläche geformt. An seiner Ostseite befinden sich die meisten monumentalen Gebäude von Edzná. An der Nord- und Südseite befinden sich je ein Scabé (Maya-Weg), die zum Platz hin bzw. wegführen.

Am Eingang der Großen Akropolis befindet sich das sog. Temazcal. Der Name leitet sich ab vom Náhuatl, dessen Maya-Übersetzung "chokó sintumbilhá" ist, was soviel bedeutet wie Dampfbad. Einlaß wurde hier nur der obersten Schicht gestattet, die sich insbesondere aus der Religiösität ableitete.

Der Südtempel (Templo del Sur) stammt aus den Jahren zwischen 600-900 n.Chr. Er enthält fünf Körper mit fliehendem Gesims und nachgeahmten Ecken die ineinander übergehen.

Der Maskentempel ist Teil der sog. kleinen Akropolis, und liegt südlich der großen Akropolis kurz vor dem Templo de Escalinata con Relieves. Hier lassen sich Modellierungen des Sonnengottes finden (eines des aufgehenden, eines des untergehenden Sonnengottes) sowie ein zentrales Motiv, ein Maya Mann mit dem Gesicht eines Jaguars.